Kinesisk Valentinsdag — Qixi-festivalen

Historie og legender om Double Seventh Festival

Den Dobbelte Syvende Festival blev udviklet fra legenden om vævepigen og kohyrden, et kærlighedseventyr fortalt over tusinder af år. For længe siden boede en ung kohyrde ved navn Niu Lang sammen med sin bror og svigerinde i landsbyen Niu (ko) i byen Nanyang, efter at hans forældre døde. Hans svigerinde behandlede ham dårligt og bad ham om at udføre en masse hårdt arbejde. Et efterår bad hun ham om at vogte ni køer, men krævede at få ti køer tilbage. Niu Lang sad under et træ og bekymrede sig om, hvad han kunne gøre for at bringe ti køer tilbage til hende. En hvidhåret gammel mand viste sig for ham og spurgte ham, hvorfor han så så bekymret ud. Efter at have hørt hans historie smilede den gamle mand og sagde: "Bare rolig, der er en syg ko i Funiu-bjerget. Hvis du passer godt på koen, vil hun blive rask snart, og så kan du tage hende med hjem."

Niu Lang klatrede hele vejen til Funiu-bjerget og fandt den syge ko. Koen fortalte ham, at hun oprindeligt var en grå ko, udødelig fra himlen, og at hun havde overtrådt himlens lov. Hun brækkede benet, mens hun var i eksil på jorden, og kunne ikke bevæge sig. Det brækkede ben skulle vaskes med dug fra hundrede blomster i en måned for at blive helt rask. Niu Lang tog sig af den gamle ko ved at stå tidligt op for at få dug, vaske hendes sårede ben, fodre hende om dagen og sove ved siden af ​​hende om natten. Efter en måned var den gamle ko helt rask, og Niu Lang tog glad hjem med ti køer.

Hjemme behandlede hans svigerinde ham ikke bedre og til sidst jog hun ham ud. Niu Lang tog ikke noget andet end den gamle ko.

En dag kom Zhi Nv, en vævepige, kendt som den 7. fe, og seks andre feer ned til jorden for at lege og bade i floden. Med hjælp fra den gamle ko mødte Niu Lang Zhi Nv, og de blev forelskede ved første blik. Senere kom Zhi Nv ofte ned til jorden og blev Niu Langs kone. De fik en søn og en datter og levede lykkeligt sammen. Men himmelguden vidste snart om deres ægteskab. Himmelgudinden kom selv ned for at tage Zhi Nv med tilbage til himlen. Dette elskende par blev tvunget til at skilles fra hinanden.

Den gamle ko fortalte Niu Lang, at hun snart ville dø, og at Niu Lang efter hendes død kunne bruge hendes hud til at lave et par lædersko, så han kunne gå efter Zhi Nv med disse magiske sko. Niu Lang fulgte hendes instruktioner og tog læderskoene på, tog deres to børn med sig og jagtede Zhi Nv op i himlen. Før de kunne indhente Zhi Nv, tog himmelgudinden sin hårnål frem og tegnede en bred, barsk flod på himlen for at adskille parret. De kunne kun se hinanden på hver side af floden med tårer i øjnene. Berørt af deres kærlighed fløj tusindvis af skader over og dannede en bro over floden, så de kunne mødes på broen. Himmelgudinden kunne ikke stoppe dem. Modvilligt lod hun dem mødes én gang om året på den 7. dag i den syvende månemåned.

Senere blev den 7. dag i den syvende månemåned den kinesiske Valentinsdag.

Dag: Den Dobbelte Syvende Festival.