Introduction aux connecteurs : identification du filetage et du pas
Fondation de connexion du filetage et de l'extrémité
• Type de filetage : le terme « filetage extérieur » et « filetage intérieur » fait référence à la position du filetage sur le joint. Le filetage extérieur est situé à l’extérieur du joint, tandis que le filetage intérieur est situé à l’intérieur. Le filetage extérieur s’insère dans le filetage intérieur.
• Pas : Le pas est la distance entre les fils.
• Addendum et racine : Le filetage présente des crêtes et des creux, appelés respectivement addendum et racine. La surface plane entre la pointe et la racine de la dent est appelée flanc.
Identifier le type de fil
Les pieds à coulisse, les jauges de pas et les guides d'identification de pas peuvent être utilisés pour déterminer si le filetage est conique ou droit.
Les filetages droits (également appelés filetages parallèles ou filetages mécaniques) ne servent pas à l'étanchéité, mais à fixer l'écrou sur le corps du raccord. L'étanchéité repose sur d'autres éléments, tels que des joints, des joints toriques ou un contact métal sur métal.
Les filetages coniques (également appelés filetages dynamiques) peuvent être étanchéifiés en serrant les flancs des filets externe et interne. Il est nécessaire d'utiliser un produit d'étanchéité ou un ruban d'étanchéité pour filetage afin de combler l'espace entre la crête et le fond de la dent et ainsi empêcher les fuites d'huile du système au niveau du raccord.
Diamètre du filetage de mesure
Utilisez à nouveau le pied à coulisse pour mesurer le diamètre nominal du filetage extérieur ou intérieur, d'une extrémité de dent à l'autre. Pour les filetages droits, mesurez un filet entier. Pour les filetages coniques, mesurez le quatrième ou le cinquième filet entier.
Déterminer la hauteur
Utilisez un gabarit de pas (également appelé peigne à fils) pour vérifier les fils par rapport à chaque forme jusqu'à trouver une correspondance parfaite.
Établir la norme de hauteur
La dernière étape consiste à déterminer le pas de filetage. Après avoir déterminé le sexe, le type, le diamètre nominal et le pas du filetage, le guide d'identification des filetages permet d'identifier le standard du filetage.
Date de publication : 23 février 2022