Canar “Bliadhna Ùr nan Sìneach” no “Bliadhna Ùr” ri Fèis an Earraich air a’ chiad latha den chiad mhìos gealaich ann an Sìona. ’S i seo an fhèis thraidiseanta as cudromaiche ann an Sìona. Tha Fèis an Earraich a’ comharrachadh deireadh a’ gheamhraidh fhuair le sneachda, deigh agus duilleagan a’ tuiteam agus toiseach an earraich nuair a thòisicheas na lusan uile ag ath-fhàs agus a’ tionndadh uaine.
Bhon 23mh latha den mhìos gealaich mu dheireadh, ris an canar cuideachd Xiaonian (a’ ciallachadh bliadhna ùr bheag), bidh daoine a’ tòiseachadh sreath de ghnìomhachdan gus an t-seann rud a chuir dheth agus fàilte a chuir air an fhear ùr mar ullachadh airson comharrachadh mòr Fèis an Earraich. Cumaidh na cuirmean bliadhna ùire seo orra gus am bi Fèis nan Lanntairean air a’ 15mh latha den chiad mhìos gealaich, a chuireas crìoch oifigeil air Fèis an Earraich.
1.Eachdraidh Fèis an Earraich
Thàinig Fèis an Earraich bho sheann deas-ghnàthan airson adhradh a thoirt do dhiathan agus do shinnsearan. B’ e tachartas taing a bh’ ann airson tiodhlacan Dhè a bha a’ tachairt aig deireadh gnìomhachd tuathanachais na bliadhna.
Air sgàth nan eadar-dhealachaidhean anns na mìosachain Sìneach a chaidh a chleachdadh ann an diofar dhìleasachdan, cha robh a’ chiad latha den chiad mhìos gealaich an-còmhnaidh air an aon cheann-latha ann am mìosachan Sìneach. Gus an Sìona an latha an-diughChaidh 1 Faoilleach a shuidheachadh mar cheann-latha na Bliadhn’ Ùire stèidhichte air Mìosachan Gregorian agus chaidh a’ chiad cheann-latha de mhìosachan gealaich Shìona a shuidheachadh mar a’ chiad cheann-latha airson Fèis an Earraich.
2,Uirsgeul nan SìonachBliadhna Ùrar'sEubha
A rèir seann bheul-aithris, bha deamhan miotasach ann air an robh Nian (a’ ciallachadh bliadhna) anns na seann linntean. Bha coltas borb air le pearsantachd chruaidh. Bha e beò air ithe bheathaichean eile anns na coilltean domhainn. Aig amannan thigeadh e a-mach agus dh’ith e daoine. Bha daoine fo eagal mòr eadhon nuair a chuala iad gu robh na daoine a’ fuireach às deidh dorchadas agus a’ tilleadh dha na coilltean aig briseadh an latha. Mar sin thòisich daoine air an oidhche sin a ghairm “Oidhche Nian” (oidhche na Bliadhn’ Ùire). Air Oidhche na Bliadhn’ Ùire, bhiodh a h-uile taigh a’ còcaireachd dinnear tràth, a’ cur dheth an teine anns an stòbha, a’ dùnadh an dorais agus a’ faighinn dinnear Oidhche na Bliadhn’ Ùire a-staigh. Leis nach robh iad cinnteach dè thachradh an oidhche sin, bhiodh daoine an-còmhnaidh a’ dèanamh biadh mòr, a’ tabhann a’ bhiadh dha na sinnsearan aca airson ath-choinneachadh an teaghlaich an toiseach agus ag ùrnaigh airson oidhche shàbhailte don teaghlach gu lèir. Às deidh na dinneir, bhiodh a h-uile ball den teaghlach a’ caitheamh na h-oidhche nan suidhe còmhla a’ cabadaich agus ag ithe gus nach tuiteadh iad nan cadal. Nuair a thigeadh solas an latha, bhiodh daoine a’ fosgladh an dorsan gus fàilte a chuir air a chèile agus a’ Bhliadhn’ Ùr a chomharrachadh.
Ged a bha e eagallach, bha trì rudan fo eagal an deamhain Nian (Bliadhna): dath dearg, lasraichean agus fuaim àrd. Mar sin, bhiodh daoine cuideachd a’ crochadh bòrd mahaganach de fhiodh peach, a’ togail teine aig an doras agus a’ dèanamh fuaim àrd gus an t-olc a chumail air falbh. Mean air mhean, cha robh Nian a’ leigeil leis a bhith faisg air sluagh de dhaoine tuilleadh. Bho sin a-mach, chaidh traidisean na Bliadhn’ Ùire a stèidheachadh, a bha a’ toirt a-steach a bhith a’ cur lethbhric de na Bliadhn’ Ùire ann am pàipear dearg air na dorsan, a’ crochadh lanntairean dearga agus a’ cur teine-ealain is cleasan-teine air bhog.
3.Cleachdaidhean Fèis an Earraich
’S e fèis àrsaidh a th’ ann am Fèis an Earraich le mòran chleachdaidhean air an stèidheachadh thar mìltean de bhliadhnaichean. Tha cuid fhathast glè chumanta an-diugh. Am measg nam prìomh dhleastanasan a th’ aig na cleachdaidhean seo tha deas-ghnàthan a bhith ag adhradh sinnsearan, a’ cur a-mach an t-seann fheadhainn gus an t-seann fheadhainn a thoirt a-steach, fortan is sonas fàilteachail a bharrachd air ùrnaigh a dhèanamh airson fogharadh pailt anns a’ bhliadhna a tha romhainn. Tha cleachdaidhean is traidiseanan Fèis an Earraich airson Bliadhna Ùr nan Sìneach a chomharrachadh ag atharrachadh gu mòr ann an diofar roinnean agus buidhnean cinnidh.
Bidh Fèis an Earraich a’ tòiseachadh gu traidiseanta le bhith ag adhradh Dia na Cidsin air an 23mh no an 24mh latha den mhìos gealaich mu dheireadh, agus às dèidh sin bidh gnìomhan gus ullachadh airson comharrachadh na Bliadhn’ Ùire Sìneach a’ tòiseachadh gu h-oifigeil. Canar “Làithean gus Fàilte a chur air an Earrach” ris an ùine seo gu oidhche na Bliadhn’ Ùire Sìneach agus rè na h-ùine sin bidh daoine a’ glanadh an taighean, a’ ceannach thiodhlacan, ag adhradh sinnsearan agus a’ sgeadachadh dhorsan is uinneagan le gearraidhean pàipeir dearga, couplets, dealbhan na Bliadhn’ Ùire agus dealbhan de Luchd-dìon Doras, a’ crochadh lanntairean dearga. Air Oidhche na Bliadhn’ Ùire, bidh an teaghlach ath-aonaichte a’ suidhe còmhla gus “Dìnnear na h-Oidhche” sòghail ithe, teine-ealain a lasadh agus fuireach suas fad na h-oidhche.
Air a’ chiad latha de Fhèis an Earraich, bidh gach teaghlach a’ fosgladh an dorais gus fàilte a chuir air an càirdean is an caraidean agus a’ guidhe gach soirbheachas agus fortan dhaibh anns a’ bhliadhna a tha romhainn. Tha abairtean ann a tha ag ràdh gur e a’ chiad latha fàilte a chuir air an teaghlach agad fhèin, an dàrna latha fàilte a chuir air do phàrantan-cèile agus an treas latha fàilte a chuir air càirdean eile. Faodaidh an gnìomhachd seo leantainn gus an 15mh latha den chiad mhìos gealaich. Rè na h-ùine seo, bidh daoine cuideachd a’ tadhal air teampaill agus fèilltean sràide gus tlachd fhaighinn bho na fèisean agus na subhachasan uile den Bhliadhn’ Ùir.
Àm puist: 23 Gearran 2022