Ka moʻolelo o ka ʻAhaʻaina Puna

ʻO ka ʻAhaʻaina Puna i ka lā mua o ka mahina lunar Kina mua ua kapa ʻia ʻo "Makahiki Hou Kina" "Makahiki Hou Lunar" a i ʻole "Makahiki Hou". ʻO ia ka ʻahaʻaina kuʻuna Kina koʻikoʻi loa. Hōʻailona ka ʻAhaʻaina Puna i ka pau ʻana o ka hoʻoilo me ka hau, ka hau a me nā lau e hāʻule ana a me ka hoʻomaka ʻana o ka pūnāwai i ka wā e hoʻomaka hou ai nā mea kanu a pau e ulu a huli i ka ʻōmaʻomaʻo.

Mai ka lā 23 o ka mahina hope loa, i ʻike ʻia hoʻi ʻo Xiaonian (ʻo ia hoʻi ka makahiki hou liʻiliʻi), hoʻomaka ka poʻe i kahi moʻo o nā hana e hoʻouna aku i ka mea kahiko a hoʻokipa i ka mea hou no ka hoʻomākaukau ʻana no ka ʻahaʻaina nui o ka ʻAhaʻaina Puna. E hoʻomau ʻia kēia mau ʻahaʻaina makahiki hou a hiki i ka ʻAhaʻaina Lantern ma ka lā 15 o ka mahina mua, kahi e hoʻopau kūhelu ai i ka ʻAhaʻaina Puna.

hikelok-2
hikelok-3

1,Ka Moolelo o ka ʻAhaʻaina Puna

Ua hoʻomaka ka ʻAhaʻaina Puna mai nā hana kahiko e hoʻomana i nā akua a me nā kūpuna. He hanana ia o ka hoʻomaikaʻi ʻana no nā makana a ke akua e hana ʻia ana i ka hopena o nā hana mahiʻai o ka makahiki.

Ma muli o nā ʻokoʻa o nā kalena Kina i hoʻohana ʻia ma nā moʻokūʻauhau like ʻole, ʻaʻole like mau ka lā mua o ka mahina lunar mua ma ka kalena Kina. A hiki i ka wā o Kina hou.Ua hoʻonohonoho ʻia ʻo Ianuali 1 ma ke ʻano he lā Makahiki Hou ma muli o ka Kalena Gregorian a ua hoʻonohonoho ʻia ka lā mua o ka kalena mahina Kina ma ke ʻano he lā mua no ka ʻAhaʻaina Puna.

2,Ka Moolelo o ka poe KinaʻO ka makahiki houar'sʻEwa

Wahi a kekahi moʻolelo kahiko, aia kekahi daimonio moʻolelo i kapa ʻia ʻo Nian (ʻo ia hoʻi ka makahiki) i ka wā kahiko. He helehelena ʻino kona me ke ʻano loko ʻino. Ua ola ʻo ia ma ka ʻai ʻana i nā holoholona ʻē aʻe i loko o nā ululāʻau hohonu. I kekahi manawa, puka mai ʻo ia a ʻai i nā kānaka. Ua makaʻu loa ka poʻe i ko lākou lohe ʻana ua ola ka poʻe ma hope o ka pōʻeleʻele a hoʻi i ka ululāʻau i ka wanaʻao. No laila, hoʻomaka ka poʻe e kapa i kēlā pō ʻo "Eve of Nian" (eve of a new year). I kēlā me kēia manawa ma ka Eve Makahiki Hou, e kuke mua kēlā me kēia ʻohana i ka ʻaina ahiahi, e kinai i ke ahi i loko o ke kapuahi, e pani i ka puka a e ʻai i ka Eve Makahiki Hou i loko. No ka mea, ʻaʻole lākou i maopopo i ka mea e hana ʻia i kēlā pō, ua hana mau ka poʻe i kahi ʻaina nui, hāʻawi mua i ka meaʻai i ko lākou mau kūpuna no ka hui hou ʻana o ka ʻohana a pule no ka pō palekana no ka ʻohana holoʻokoʻa. Ma hope o ka ʻaina ahiahi, ua noho pū nā ʻohana a pau i ka pō e kamaʻilio ana a e ʻai ana i ʻole lākou e hiamoe. I ka hiki ʻana mai o ke ao, e wehe ka poʻe i ko lākou mau puka e aloha kekahi i kekahi a hoʻolauleʻa i ka Makahiki Hou.

ʻOiai he mea weliweli ia, ua makaʻu ka daimonio Nian (Makahiki) i ʻekolu mau mea: ke kala ʻulaʻula, nā lapalapa ahi a me ka walaʻau nui. No laila, e kau pū nā kānaka i kahi papa lāʻau peach mahogany, kūkulu i ke ahi ma ke komo ʻana a hana i ka walaʻau nui e pale aku i ka hewa. Ma hope o kekahi manawa, ʻaʻole i ʻaʻa hou ʻo Nian e hoʻokokoke aku i nā lehulehu o kānaka. Mai ia manawa mai, ua hoʻokumu ʻia kahi kuʻuna makahiki hou, ʻo ia hoʻi ke kāpili ʻana i nā couplets Makahiki Hou i loko o ka pepa ʻulaʻula ma nā puka, ke kau ʻana i nā kukui ʻulaʻula a me ke kau ʻana i nā mea puhi ahi a me nā mea puhi ahi.

3,Nā Hana Kuʻuna o ka ʻAhaʻaina Puna

He ʻahaʻaina kahiko ka ʻAhaʻaina Puna me nā loina he nui i hoʻokumu ʻia ma luna o nā tausani makahiki. Ke kaulana nei kekahi i kēia lā. ʻO nā hana nui o kēia mau loina e pili ana i nā hana hoʻomana i nā kūpuna, ka kipaku ʻana i ka mea kahiko e lawe mai i ka mea hou, ka hoʻokipa ʻana i ka pōmaikaʻi a me ka hauʻoli a me ka pule ʻana no ka ʻohi nui i ka makahiki e hiki mai ana. ʻOkoʻa loa nā loina a me nā kuʻuna o ka ʻAhaʻaina Puna no ka hoʻolauleʻa ʻana i ka Makahiki Hou Kina ma nā wahi like ʻole a me nā hui lāhui.

A-32-300x208

Hoʻomaka ka ʻAhaʻaina Puna ma ke ʻano kuʻuna ma ka hoʻomana ʻana i ke Akua Kīhini ma ka lā 23 a i ʻole 24 o ka mahina hope loa, a ma hope o ia mau hana e hoʻomākaukau ai no ka hoʻolauleʻa ʻana o ka Makahiki Hou Kina. Ua kapa ʻia kēia manawa a hiki i ka pō o ka Makahiki Hou Kina ʻo "Nā Lā e Hoʻomaikaʻi ai i ka Puna" i ka manawa e hoʻomaʻemaʻe ai nā kānaka i ko lākou mau hale, kūʻai i nā makana, hoʻomana i nā kūpuna a hoʻonani i nā puka a me nā puka makani me nā ʻoki pepa ʻulaʻula, nā couplets, nā kiʻi makahiki hou a me nā kiʻi o nā Kiaʻi Puka, e kau ana i nā kukui ʻulaʻula. I ka Pōʻalima Makahiki Hou, e noho pū ka ʻohana i hui hou ʻia e ʻai i kahi "ʻAhaʻaina o ka Pō" momona, e hoʻā i nā mea puhi ahi a noho ala i ka pō a pau.

I ka lā mua o ka ʻAhaʻaina Puna, wehe nā ʻohana a pau i ka puka e aloha aku i ko lākou mau hoahānau a me nā hoaaloha me ka makemake iā lākou i ka pōmaikaʻi a me ka pōmaikaʻi i ka makahiki e hiki mai ana. Aia kekahi mau ʻōlelo e ʻōlelo ana ʻo ka lā mua e aloha aku i kou ʻohana ponoʻī, ʻo ka lua o ka lā e aloha aku i kou mau hoahānau kāne a ʻo ke kolu o ka lā e aloha aku i nā hoahānau ʻē aʻe. Hiki ke hoʻomau ʻia kēia hana a hiki i ka lā 15 o ka mahina mua o ka mahina. I loko o kēia wā, kipa pū ka poʻe i nā luakini a me nā ʻahaʻaina alanui e hauʻoli i nā ʻahaʻaina a me nā hoʻolauleʻa o ka Makahiki Hou.


Ka manawa hoʻouna: Pepeluali-23-2022