Tuplaseitsemäs juhla on seitsemännen kuunkaaron seitsemäntenä päivänä, joka tunnetaan myös nimellä kerjäläisjuhla tai tytärten juhla. Se on romanttisin juhla ja sitä pidetään kiinalaisena ystävänpäivänä. Legendan mukaan joka vuosi seitsemännen kuunkaaron seitsemännen päivän yönä taivaasta tullut kutomatyttö tapaa nuoren paimenen harakoiden rakentamalla sillalla Linnunradan yli. Kutomatyttö oli erittäin älykäs keiju. Joka vuosi tänä yönä monet naiset pyytävät häneltä viisautta ja taitoja sekä onnellista avioliittoa.
Double Seventh -festivaalin historia ja legendat
Kaksinkertainen seitsemäs juhla sai alkunsa kutomatytön ja karjapaimenen tarinasta, tuhansien vuosien ajan kerrotusta rakkaustarinasta. Kauan sitten Nanyangin kaupungin Niu (lehmä) -kylässä nuori paimen nimeltä Niu Lang asui veljensä ja kälynsä kanssa vanhempiensa kuoltua. Hänen kälynsä kohteli häntä huonosti pyytäen häntä tekemään paljon kovaa työtä. Eräänä syksynä käly pyysi häntä paimentamaan yhdeksän lehmää, mutta vaati kymmenen lehmää takaisin. Niu Lang istui puun alla miettien, mitä hän voisi tehdä saadakseen kymmenen lehmää takaisin kälylleen. Valkohiuksinen vanha mies ilmestyi hänen eteensä ja kysyi, miksi hän näytti niin huolestuneelta. Kuultuaan tarinansa vanha mies hymyili ja sanoi: "Älä huoli, Funiu-vuorella on sairas lehmä. Jos pidät lehmästä hyvää huolta, se paranee pian ja sitten voit viedä sen kotiin."
Niu Lang kiipesi aina Funiu-vuorelle asti ja löysi sairaan lehmän. Lehmä kertoi hänelle, että se oli alun perin harmaa, kuolematon taivaasta tullut lehmä ja että se oli rikkonut taivaan lakia. Se mursi jalkansa maanpaossa ollessaan eikä pystynyt liikkumaan. Murtunutta jalkaa piti pestä sadan kukan kasteella kuukauden ajan, jotta se toipuisi täysin. Niu Lang piti huolta vanhasta lehmästä nousemalla aikaisin hakemaan kastetta, pesemällä sen haavoittuneen jalkan, ruokkimalla sitä päivisin ja nukkumalla sen vieressä yöllä. Kuukauden kuluttua vanha lehmä oli täysin toipunut ja Niu Lang meni onnellisena kotiin kymmenen lehmän kanssa.
Kotona hänen kälynsä ei kohdellut häntä yhtään paremmin ja lopulta ajoi hänet ulos. Niu Lang ei ottanut mukaansa mitään muuta kuin vanhan lehmän.
Eräänä päivänä Zhi Nv, kutomatyttö, joka tunnettiin seitsemäntenä keijuna, ja kuusi muuta keijua laskeutuivat maan päälle leikkimään ja peseytymään joessa. Vanhan lehmän avulla Niu Lang tapasi Zhi Nvin ja he rakastuivat ensisilmäyksellä. Myöhemmin Zhi Nv laskeutui usein maan päälle ja hänestä tuli Niu Langin vaimo. Heillä oli poika ja tytär, ja he elivät onnellisina yhdessä. Mutta taivaan jumala sai pian tietää heidän avioliitostaan. Taivaan jumalatar laskeutui itse hakemaan Zhi Nvin takaisin taivaaseen. Tämä rakastava pari joutui eroamaan toisistaan.
Vanha lehmä kertoi Niu Langille kuolevansa pian ja että Niu Lang voisi kuolemansa jälkeen käyttää hänen nahkaansa nahkakenkien tekemiseen, jotta hän voisi lähteä Zhi Nvin perään näillä taianomaisilla kengillä. Ohjeitaan noudattaen Niu Lang puki nahkakengät jalkaansa, otti kaksi lastaan ja lähti ajamaan Zhi Nviä takaa taivaaseen. Ennen kuin he ehtivät Zhi Nvin luo, taivaan jumalatar otti hiusneulansa esiin ja piirsi leveän, myrskyisän joen taivaalle erottaakseen pariskunnan. He saattoivat vain katsella toisiaan joen molemmin puolin kyyneleet silmissään. Heidän rakkautensa liikuttamina tuhannet harakat lensivät joen yli muodostaen sillan, jotta he voisivat tavata toisensa sillalla. Taivaan jumalatar ei voinut pysäyttää heitä. Vastentahtoisesti hän antoi heidän tavata kerran vuodessa seitsemännen kuunkuun seitsemäntenä päivänä.
Myöhemmin seitsemännen kuunkuun seitsemännestä päivästä tuli kiinalainen ystävänpäivä
Päivä: Tuplaseitsemäs festivaali.
Pu Ru kursiivinen kirjoitus 《QIXI》
Tupla-ajan tavat Seitsemäs festivaali
Tuplaseitsemäsjuhlan yönä kuu liikkuu lähimmäksi Linnunrataa. Kuunvalo valaisee Linnunradan miljoonien säihkyvien tähtien saattelemana. Tämä on parasta aikaa tähtienkatseluun. Tuplaseitsemäsjuhlan aikana tärkein tapa on, että nuoret naiset rukoilevat tähtien täyttämältä taivaalta hyvää avioliittoa ja taitavia käsiä, jotka Zhi Nv suo. Lisäksi ihmiset toivovat myös lasten saamista, hyvää satoa, vaurautta, pitkää ikää ja mainetta.
Double Seventh -festivaalin ruokaperinteet
Double Seventh -festivaalin ruokaperinteet vaihtelivat eri dynastioissa ja alueilla. Mutta niillä kaikilla on tiettyjä yhteyksiä rukoilemiseen taitojen saamiseksi
naiset. Kiinaksi qi tarkoittaa rukoilemista ja qiao taitoja. Tarjolla on qiao-leivonnaisia, qiao-jauhofiguureja, qiao-riisiä ja qiao-keittoa.
Julkaisun aika: 28.7.2022