די טאָפּל זיבעט פֿעסטיוואַל איז אויף די 7 טאָג פון די 7 לונער חודש, אויך באקאנט ווי די בעטלער פֿעסטיוואַל אָדער די טעכטער פֿעסטיוואַל. It is the most romantic festival and is considered the Chinese Valentine's Day.According to the legend every year on the night of the 7th day of the 7th lunar month, a weaving maid from the heaven would meet with a young cowherd on a bridge built by מאַגפּיעס איבער די מילקי וועג. די וויווינג דינסט איז געווען אַ זייער קלוג פייע. יעדער יאָר אין דעם נאַכט פילע וואָמען וואָלט פרעגן איר פֿאַר חכמה און סקילז, און אַ גליקלעך כאַסענע.
געשיכטע און אגדות פון די טאָפּל זיבעט פֿעסטיוואַל
די טאָפּל זיבעט פֿעסטיוואַל איז יוואַלווד פון די לעגענדע פון די וויווינג דינסט און די אַוויילד, אַ ליבע פאָלקטאַלע געזאָגט איבער טויזנטער פון יאָרן. זיין ברודער און שוועסטער-אין-געזעץ נאָך זיין עלטערן געשטארבן. זיין שוועסטער-אין-געזעץ האָט אים באהאנדלט שלעכט אז ער זאל אים טרעפן אַ פּלאַץ פון שווער ארבעט. ארום האַרבסט זי געבעטן אים צו סטאַדע נייַן קאַוז, אָבער פארלאנגט צו האָבן צען קאַוז. Niu Lang Sat אונטער אַ בוים וועריינג וואָס ער קען טאָן צו ברענגען צען קאַוז צוריק צו איר. אַ ווייַס-כערד אַלט מענטש ארויס איידער אים און געבעטן אים וואָס ער האט אַזוי באַזאָרגט. נאָך געהער זיין דערציילונג, דער אַלט מענטש סמיילד און געזאגט, "צי ניט זאָרג, עס איז אַ קראַנק קו אין די Funiu Mountain.if איר נעמען גוט זאָרגן פון די קו, זי וואָלט באַקומען בעסער באַלד און דאַן איר קען נעמען איר היים.
Niu Lang קליימד אַלע די וועג צו די Funiu Mountain און געפֿונען די קראַנק קו. די קו האָט אים געזאָגט אַז זי איז געווען ערידזשנאַלי אַ גרוי קו ימאָרטאַל פון דעם הימל און ווייאַלייטיד די געזעץ פון דעם הימל. זי רייסט איר פוס בשעת אין גלות אויף דער ערד און קען נישט רירן. די צעבראכן פוס דארף צו זיין געוואשן מיט דעווס פון אַ הונדערט בלומען פֿאַר אַ חודש צו באַקומען גאָר ריקאַווערד. Niu Lang גענומען זאָרגן פון די אַלט קו דורך שטייענדיק פרי צו באַקומען טוי, וואַשינג איר ווונדאַד פוס, וואָס פידינג איר בעשאַס די טאָג און סליפּינג בייַ איר בייַ נאַכט. נאָך אַ חודש די אַלט קו איז גאָר ריקאַווערד און ניו לאַנג גליקלעך היים מיט צען קאַוז.
צוריק היים זיין שוועסטער-אין-געזעץ האט ניט מייַכל אים קיין בעסער און יווענטשאַוואַלי פארטריבן אים אויס. Niu lang האט ניט נעמען עפּעס אַחוץ די אַלט קו ..
איין טאָג, זשי נוו, אַ וויווינג דינסט. באקאנט ווי די 7 פערי און זעקס און אנדערע פעריז געקומען אַראָפּ צו ערד צו שפּילן און נעמען וואַנע אין די טייַך. מיט די הילף פון די אַלט קו. ניו לאַנג באגעגנט זשי נוו און זיי געפאלן אין ליבע בייַ דער ערשטער דערזען. שפּעטער זשי נוו אָפט געקומען אַראָפּ צו ערד און געווארן די פרוי פון Niu Lang. זיי האבן אַ זון און אַ טאָכטער און געלעבט גליק צוזאַמען. אָבער דער גאָט פון הימל באַלד געוואוסט וועגן זייער חתונה. די גאָדדעסס פון הימל געקומען אַראָפּ זיך צו נעמען זשי נוו צוריק צו הימל. דאס לאַווינג פּאָר איז געווען געצווונגען צו שיידן פון יעדער אנדערער.
די אַלט קו דערציילט Niu Lang וואָס זי וואָלט שטאַרבן באַלד און נאָך איר טויט ני לאַנג קען נוצן איר הויט צו מאַכן אַ פּאָר פון לעדער שיכלעך אַזוי אַז ער קען גיין נאָך זשי נוו מיט די מאַדזשיקאַל שוז. ווייַטערדיק איר ינסטראַקשאַנז Niu Lang שטעלן אויף די לעדער שיכלעך, גענומען זייער צוויי קינדער און טשייסט נאָך זשי נוו אין דעם הימל. איידער זיי קען כאַפּן זיך מיט זשי נוו, די גאָדדעסס פון הימל גענומען כערפּין און געצויגן אַ ברייט, פּראָסט טייַך אין די הימל צו שיידן די פּאָר. די קען נאָר היטן יעדער אנדערע אויף יעדער זייַט פון די טייַך מיט טרערן אין זייער אויגן. גערירט דורך זייער ליבע, טויזנטער פון מאַגפאַלז פלו איבער צו פאָרעם אַ בריק אויף דעם טייַך אַזוי אַז זיי קען טרעפן אויף די בריק. די גאָדדעסס פון הימל קען נישט האַלטן זיי. רילאַקטאַנטלי זי לאָזן זיי טרעפן אַמאָל יעדער יאָר אויף די 7 טאָג פון דער זיבעטער לונער חודש.
שפּעטער די 7 טאָג פון דער זיבעטער לונער חודש געווארן די כינעזיש וואַלענטינע ס
טאָג: די טאָפּל זיבעט פֿעסטיוואַל.
פּועם פּעטיסיוו שריפט "qixi"
מינהגים פון די טאָפּל זיבעט פעסטיוואַל
די נאַכט פון די טאָפּל זיבעט פֿעסטיוואַל איז די צייט ווען די לבנה מאָווינג קלאָוסאַסט צו די מילקי וועג. די לעוואָנע - ליכט שיינט אויף די מילקי וועג מיט מיליאַנז פון גאַזירטע שטערן. דאָס איז דער בעסטער סטאַרגאַזינג צייט. בעשאַס די טאָפּל זיבעטער פֿעסטיוואַל די הויפּט מנהג איז פֿאַר יונג וואָמען צו דאַוונען צו די שטערן-סטאַדיד הימל פֿאַר אַ גוט כאַסענע און בערייש די הענט געגעבן בוו זשי נוו. זומפּ. אין דערצו, מענטשן ווינטשן זיך פֿאַר שייַכעס קינדער, גוט כאַרוואַסס, עשירות, לאָנדזשעוואַטי און רום.
פוד טראדיציעס פון די טאָפּל זיבעט פֿעסטיוואַל
די עסנוואַרג טראדיציעס פון די טאָפּל זיבעטער פֿעסטיוואַל וועריד אין פאַרשידענע דינאַסטיעס און מקומות. אָבער זיי אַלע האָבן זיכער קאַנעקשאַנז מיט מתפלל פֿאַר סקילז דורך
וואָמען. אין כינעזיש קי מיטל מתפלל און קיאַאָ מיטל סקילז. עס זענען קיאַאָ געבעקס, קיאָאָ מעל פיגיערינז, קיאַאָ רייַז און קיאַאָ זופּ.
פּאָסטן צייט: יולי -8-2022