Sineeske Falentynsdei - Qixi Festival

Skiednis en leginden fan it Double Sinth Festival

It dûbele Savenh-festival waard evoluearre út 'e leginde fan' e weefsel fan 'e weefsel, in leafdespatale fertelde yn' e niu (ko (ko (ko (ko (ko (ko (ko) in jonge cower neamd Niu Lang wenne mei Syn broer en skoansuster nei't syn âlden ferstoar. Syn skoansuster behannelt him om him te freegjen om in soad hurd te dwaan. Ien hjerst frege him om njoggen kij te helpen, mar easke om tsien kij werom te hawwen. Niu Lang siet ûnder in beam soargen wat hy koe dwaan om tsien kij werom te bringen nei har.a White-haired âlde man ferskynde foar him en frege him wêrom hy sa soargen seach. Nei it hearren fan syn ferhaal glimke en sei, sei de âlde man, "Sit gjin soargen, d'r is in sike ko yn 'e Funiu-bercht. As jo ​​goed foar de ko nimme, soe se gau better wurde en dan kinne jo har thús nimme.

Niu Lang klom de heule wei nei de Funiu Mountain en fûn de sike ko. De ko fertelde him dat se oarspronklik in grize koe ûnstoarlik wie fan 'e himel en hie de wet fan' e himel skeind. Se bruts har skonk wylst se yn ballingskip op 'e ierde en koe net bewege. De brutsen skonk nedich om te wassen mei dwers fan hûnderten fan hûndert blommen foar in moanne om folslein werom te heljen. Niu Lang fersoarge de âlde ko fersoarge troch betiid op te gean om dews te krijen, har ferwûne skonk te waskjen, har yn 'e dei te fieden en nachts neist har sliept. Nei in moanne waard de âlde ko folslein hersteld en niu Lang lokkich gie lokkich mei tsien kij.

Werom thús is syn skoansuster him net better behannele en ried úteinlik him út. Niu Lang naam neat, útsein de âlde ko ..

Ien dei, zhi nv, in weaving faam. Bekend as de 7e fee en seis oare feeën kamen del op ierde om te spieljen en te nimmen yn 'e rivier. Mei help fan 'e âlde ko. Niu Lang moete zhi nv en se waarden fereale op it earste gesicht. Letter kaam Zhi NV faak nei ierde del en waard de frou fan Niu Lang. Se hiene in soan en in dochter en libbe lokkich tegearre.but de God fan 'e himel wist al gau oer har houlik. De goadinne fan 'e himel kaam harsels del om te nimmen ZHI NV werom nei de himel. Dit leafdepear waard twongen om fan elkoar te skieden.

De âlde ko fertelde Niu Lang dat se gau soe stjerre en nei har dea Niu Lang koe brûke om in pear learschoenen te meitsjen, sadat hy koe gean nei Zhi NV mei dizze magyske skuon. Nei har ynstruksjes folgje Niu Lang oan 'e learschoenen oan, naam har twa bern en jage nei Zhi NV yn' e himel. Foardat se koene ynhelje mei Zhi NV, naam de goadinne fan 'e himel har haarspunt út en tekene in breed, rûge rivier yn' e loft om it pear te skieden. De koe elkoar allinich oan elke kant fan 'e rivier sjen mei triennen yn har eagen. Oanrekke troch har leafde, tûzenen magpies fleach oer om in brêge op 'e rivier te foarmjen, sadat se kinne moetsje op' e brêge. De goadinne fan 'e himel koe se net stopje. Terugstich se lit se ien kear yn 't jier ienris moetsje op' e 7e dei fan 'e sânde moanne moanne.

Letter waard de 7e dei fan 'e sânde moanne moanne de Sineeske Falentynsdei

Dei: The Double Swevented Festival.