El Festival del Doble Setè és el 7è dia del 7è mes lunar, també conegut com el Festival del Captaire o el Festival de les Filles. És el festival més romàntic i es considera el Dia de Sant Valentí xinès. Segons la llegenda, cada any, la nit del 7è dia del 7è mes lunar, una donzella teixidora del cel es trobava amb un jove pastor en un pont construït per garses sobre la Via Làctia. La donzella teixidora era una fada molt intel·ligent. Cada any, aquesta nit, moltes dones li demanaven saviesa i habilitats, així com un matrimoni feliç.
Història i llegendes del Festival del Doble Setè
El Festival del Doble Setè va evolucionar a partir de la llegenda de la teixidora i el vaquer, un conte popular d'amor explicat durant milers d'anys. Fa molt de temps, al poble Niu (vaca) de la ciutat de Nanyang, un jove vaquer anomenat Niu Lang vivia amb el seu germà i la seva cunyada després de la mort dels seus pares. La seva cunyada el va tractar malament i li va demanar que fes molta feina. Una tardor li va demanar que pasturés nou vaques, però va exigir que en tornés deu. Niu Lang es va asseure sota un arbre preocupant-se de què podia fer per tornar-li deu vaques. Un vell de cabells blancs va aparèixer davant seu i li va preguntar per què semblava tan preocupat. Després d'escoltar la seva història, el vell va somriure i va dir: "No et preocupis, hi ha una vaca malalta a la muntanya Funiu. Si cuides bé la vaca, es recuperarà aviat i llavors la podràs portar a casa".
Niu Lang va pujar fins a la muntanya Funiu i va trobar la vaca malalta. La vaca li va dir que originalment era una vaca grisa immortal del cel i que havia violat la llei del cel. Es va trencar la cama mentre estava exiliada a la terra i no es podia moure. La cama trencada va haver de ser rentada amb rosada de cent flors durant un mes per recuperar-se completament. Niu Lang va cuidar de la vella vaca aixecant-se d'hora per obtenir rosada, rentant-li la cama ferida, alimentant-la durant el dia i dormint al seu costat a la nit. Després d'un mes, la vella vaca es va recuperar completament i Niu Lang va tornar feliçment a casa amb deu vaques.
A casa seva, la seva cunyada no el va tractar millor i finalment el va fer fora. Niu Lang no es va endur res excepte la vella vaca...
Un dia, Zhi Nv, una donzella teixidora coneguda com la setena fada, i sis fades més van baixar a la terra per jugar i banyar-se al riu. Amb l'ajuda de la vella vaca, Niu Lang va conèixer Zhi Nv i es van enamorar a primera vista. Més tard, Zhi Nv va baixar sovint a la terra i es va convertir en l'esposa de Niu Lang. Van tenir un fill i una filla i van viure feliços junts. Però el Déu del Cel aviat va saber del seu matrimoni. La Deessa del Cel va baixar ella mateixa per endur-se Zhi Nv de tornada al cel. Aquesta parella enamorada es va veure obligada a separar-se.
La vella vaca va dir a Niu Lang que aviat moriria i que, després de la seva mort, Niu Lang podria utilitzar la seva pell per fer un parell de sabates de cuir per poder perseguir Zhi Nv amb aquestes sabates màgiques. Seguint les seves instruccions, Niu Lang es va posar les sabates de cuir, va agafar els seus dos fills i va perseguir Zhi Nv al cel. Abans que poguessin atrapar Zhi Nv, la Deessa del Cel es va treure la forquilla i va dibuixar un riu ample i agitat al cel per separar la parella. Només es podien mirar a cada costat del riu amb llàgrimes als ulls. Commoguts pel seu amor, milers de garses van volar per formar un pont sobre el riu i poder trobar-se al pont. La Deessa del Cel no les va poder aturar. De mala gana, els va deixar trobar-se un cop l'any, el 7è dia del setè mes lunar.
Més tard, el 7è dia del setè mes lunar es va convertir en el Sant Valentí xinès.
Dia: El Festival del Doble Setè.
Escriptura cursiva Pu Ru 《QIXI》
Costums del Doble Setè Festival
La nit del Festival del Doble Setè és el moment en què la lluna s'acosta més a la Via Làctia. La llum de la lluna brilla sobre la Via Làctia amb milions d'estrelles brillants. Aquest és el millor moment per observar les estrelles. Durant el Festival del Doble Setè, el costum principal és que les dones joves preguin al cel estrellat per un bon matrimoni i mans hàbils atorgades per Zhi Nv. A més, la gent també desitja tenir fills, bones collites, riquesa, longevitat i fama.
Tradicions gastronòmiques del Festival del Doble Setè
Les tradicions gastronòmiques del Festival del Doble Setè variaven segons les diferents dinasties i regions. Però totes tenen certes connexions amb la pregària per obtenir habilitats mitjançant...
dones. En xinès, Qi significa pregària i Qiao significa habilitats. Hi ha pastissos Qiao, figuretes de farina Qiao, arròs Qiao i sopa Qiao.
Data de publicació: 28 de juliol de 2022