Ziua Îndrăgostiților din China — Festivalul Qixi

Festivalul Dublei Șapte are loc în a 7-a zi a lunii lunare a șaptea, cunoscut și sub numele de Festivalul Cerșetorului sau Festivalul Fiicelor. Este cel mai romantic festival și este considerat Ziua Îndrăgostiților chinezești. Conform legendei, în fiecare an, în noaptea celei de-a 7-a zile a lunii lunare a șaptea, o țesătoare din ceruri se întâlnea cu un tânăr păstor pe un pod construit de coțofene peste Calea Lactee. Țesătoarea era o zână foarte deșteaptă. În fiecare an, în această noapte, multe femei îi cereau înțelepciune și abilități, precum și o căsnicie fericită.

Istoria și legendele Festivalului Dublei Șapte

Festivalul Dublei Șapte Zile a evoluat din legenda țesătoarei și a văcarului, o poveste populară de dragoste spusă de-a lungul a mii de ani. Cu mult timp în urmă, în satul Niu (Vacă) din orașul Nanyang, un tânăr văcar pe nume Niu Lang locuia cu fratele și cumnata sa după ce părinții lui au murit. Cumnata sa l-a tratat urât, cerându-i să muncească mult. Într-o toamnă, l-a rugat să păstoreze nouă vaci, dar a cerut să primească înapoi zece vaci. Niu Lang stătea sub un copac, îngrijorat ce putea face pentru a-i aduce înapoi zece vaci. Un bătrân cu părul alb a apărut în fața lui și l-a întrebat de ce părea atât de îngrijorat. După ce i-a auzit povestea, bătrânul a zâmbit și a spus: „Nu-ți face griji, există o vacă bolnavă în Muntele Funiu. Dacă ai grijă de vacă, se va însănătoși curând și apoi o poți duce acasă.”

Niu Lang a urcat până pe Muntele Funiu și a găsit vaca bolnavă. Vaca i-a spus că inițial era o vacă cenușie, nemuritoare, din ceruri și că încălcase legea cerului. Și-a rupt piciorul în timp ce se afla în exil pe pământ și nu se putea mișca. Piciorul rupt a trebuit spălat cu rouă de la o sută de flori timp de o lună pentru a se recupera complet. Niu Lang a avut grijă de vaca bătrână, trezindu-se devreme pentru a primi rouă, spălându-i piciorul rănit, hrănind-o ziua și dormind lângă ea noaptea. După o lună, vaca bătrână și-a revenit complet și Niu Lang s-a întors fericită acasă cu zece vaci.

Acasă, cumnata lui nu l-a tratat mai bine și, în cele din urmă, l-a alungat. Niu Lang nu a luat nimic în afară de vaca bătrână.

Într-o zi, Zhi Nv, o țesătoare, cunoscută sub numele de a șaptea zână, și alte șase zâne au coborât pe pământ pentru a se juca și a se îmbăia în râu. Cu ajutorul unei vaci bătrâne, Niu Lang a întâlnit-o pe Zhi Nv și s-au îndrăgostit la prima vedere. Mai târziu, Zhi Nv a coborât adesea pe pământ și a devenit soția lui Niu Lang. Au avut un fiu și o fiică și au trăit fericiți împreună. Dar Zeul Cerului a aflat curând despre căsătoria lor. Zeița Cerului a coborât ea însăși pentru a o lua pe Zhi Nv înapoi în cer. Acest cuplu îndrăgostit a fost forțat să se despartă.

Vaca bătrână i-a spus lui Niu Lang că va muri curând și că, după moartea ei, Niu Lang îi va folosi pielea pentru a-și face o pereche de pantofi de piele, astfel încât să o poată urmări pe Zhi Nv cu acești pantofi magici. Urmând instrucțiunile ei, Niu Lang și-a pus pantofii de piele, și-a luat cei doi copii și a alergat după Zhi Nv în rai. Înainte să o poată ajunge din urmă pe Zhi Nv, Zeița Cerului și-a scos agrafa de păr și a desenat un râu larg și agitat pe cer pentru a-i separa pe cei doi. Cei doi nu se puteau decât să se privească unul pe celălalt de o parte și de alta a râului cu lacrimi în ochi. Mișcați de dragostea lor, mii de coțofene au zburat pentru a forma un pod pe râu, astfel încât să se poată întâlni pe pod. Zeița Cerului nu i-a putut opri. Fără tragere de inimă, i-a lăsat să se întâlnească o dată pe an, în a 7-a zi a celei de-a șaptea luni lunare.

Mai târziu, a 7-a zi a celei de-a șaptea luni lunare a devenit Ziua Îndrăgostiților din China.

Ziua: Festivalul Dublei Șapte.

Qixi-1

Script cursiv Pu Ru 《QIXI》

Obiceiurile Dublului Al șaptelea festival

Noaptea Festivalului Dublei Șapte este momentul în care luna se apropie cel mai mult de Calea Lactee. Lumina lunii strălucește pe Calea Lactee cu milioane de stele sclipitoare. Acesta este cel mai bun moment pentru a observa stelele. În timpul Festivalului Dublei Șapte, principalul obicei este ca tinerele femei să se roage cerului înstelat pentru o căsnicie bună și mâini iscusite acordate de Zhi Nv. În plus, oamenii își doresc și copii, recolte bune, bogăție, longevitate și faimă.

Tradiții culinare ale Festivalului Dublu Șapte

Tradițiile culinare ale Festivalului Dublei Șapte au variat în funcție de dinastii și regiuni. Dar toate au anumite legături cu rugăciunea pentru abilități prin

femei. În chineză, Qi înseamnă rugăciune, iar Qiao înseamnă abilități. Există produse de patiserie Qiao, figurine din făină Qiao, orez Qiao și supă Qiao.

Qixi-2

Data publicării: 28 iulie 2022